 Miss out?
Miss out?   DEB
They precede mis   RES [on the music scale --- not legalese for a welcome change] 

I know "deo volente" but not DEO gratias, which seems a Latin phrase not normally used in English. 
Speaking about foreign language, "Dirndl" just doesn't come up much, or ever, in my reading, nor does BLIN, which I was lucky to guess because it sounds like 
blintz, which I recalled from my Brooklyn boyhood. [Crossing BLIN and BODICE (from Dirndl) is a bit unsporting.] 

I think I'm glad never to have seen or even heard of 
The Tarnished Angels though it would've helped me solve this thing faster. 

It appears I studied the wrong pantheons.  Instead of Grecian and Roman, I should have spent more time on 
Star Wars.  Am I the only one who would fail to identify YODA from his/her/its picture?  Forget any quotations --- today's sounds like it came from Vince Lombardi.